E-Commerce

Produktbeschreibung schreiben: 10 Regeln

Wir zeigen die 10 Regeln für einzigartige Produktbeschreibungen, die Verkauf und Sichtbarkeit in der Suche steigern – mit Beispielstruktur und den häufigsten Fehlern.

Aurora YazılımRedaktionsteam 6 Min. Lesezeit
Produktbeschreibung schreiben: 10 Regeln
Wie schreibt man eine Produktbeschreibung?

Der Kern der Frage, wie man eine Produktbeschreibung schreibt: Legen Sie zuerst Ihre Zielkunden fest, beschreiben Sie nicht das Merkmal, sondern den Nutzen, den es bringt, nennen Sie den Kernwert in den ersten zwei Sätzen, präsentieren Sie technische Angaben wie Maße und Material in gut überfliegbaren Stichpunkten und schreiben Sie für jedes Produkt einen einzigartigen Text. Kopierte Herstellertexte schwächen Verkauf und SEO gleichermaßen.

Warum gute Produktbeschreibungen wichtig sind

Im Onlineshop kann der Kunde das Produkt weder in die Hand nehmen noch ausprobieren oder den Verkäufer fragen. Diese Lücke füllen drei Dinge: Fotos, Bewertungen und die Produktbeschreibung. Das Foto zeigt, wie das Produkt aussieht; die Beschreibung erklärt, warum es sich lohnt und ob es den Bedarf des Kunden erfüllt.

Eine gute Beschreibung dient gleich zwei Lesern. Der erste ist der Kunde, der kurz vor der Kaufentscheidung steht; der zweite ist die Suchmaschine, die verstehen will, worum es auf der Seite geht. Ein vom Hersteller übernommener Text, der auf Hunderten Websites wortgleich steht, sagt keinem von beiden etwas Neues.

Die Beschreibung beeinflusst auch die Retourenquote. Ein Produkt, dessen Maße, Material oder Anwendung nicht klar erklärt sind, kommt zurück, weil es die Erwartungen nicht erfüllt. Ein gut geschriebener Text steigert den Umsatz und senkt zugleich die falschen Verkäufe.

Bevor Sie zu schreiben beginnen

Eine Beschreibung beginnt nicht an der Tastatur, sondern mit Fragen. Wer kauft das Produkt, warum und mit welcher Frage im Kopf? Die Antworten bestimmen Ton und Länge des Textes und welche Information in den Vordergrund gehört.

Eine praktische Methode ist der Blick auf Kundenfragen und Bewertungen. Die fünf am häufigsten gestellten Fragen zum Produkt sind fünf Punkte, die die Beschreibung unbedingt beantworten muss. Auch die Beschwerden in den Bewertungen konkurrierender Produkte zeigen, welche Eigenschaft Ihres Produkts Sie hervorheben sollten.

  • Wer ist der Zielkunde und welche Sprache spricht er?
  • Welches Problem löst das Produkt oder welchen Bedarf deckt es?
  • Wodurch unterscheidet es sich von Konkurrenzprodukten?
  • Welche Information sucht der Kunde vor dem Kauf auf jeden Fall?
  • Welche Begriffe gibt jemand bei Google ein, der dieses Produkt sucht?

Regeln 1–5: Inhalt

Die ersten fünf Regeln betreffen das, was die Beschreibung sagt. Egal wie sauber die Form ist: Beantwortet der Inhalt die Frage des Kunden nicht, erfüllt der Text seinen Zweck nicht.

1. Schreiben Sie für den Zielkunden

Ein Text, der alle anspricht, überzeugt niemanden. Ein Messer für eine Profiköchin wird nicht mit denselben Worten beschrieben wie ein Messer für jemanden, der ein Geschenk sucht. Wählen Sie die Wörter, die Ihre Kunden selbst benutzen.

2. Machen Sie aus dem Merkmal einen Nutzen

»Doppelwandiger Edelstahl« ist ein Merkmal; »Ihr Getränk bleibt stundenlang heiß, die Außenseite verbrennt nicht die Hand« ist ein Nutzen. Schreiben Sie zu jedem technischen Merkmal, was der Kunde davon hat.

3. Der Kernwert in den ersten zwei Sätzen

Auf dem Smartphone lesen die meisten Besucher nur den Anfang eines Textes. Sagen Sie in den ersten zwei Sätzen, was das Produkt ist und warum es eine gute Wahl ist; alles Weitere kommt danach.

4. Seien Sie konkret und überprüfbar

Formulierungen wie »hohe Qualität« oder »perfektes Design« sagen nichts aus. Konkrete Angaben wie Material, Maße, Gewicht, Fassungsvermögen, Herkunft und Herstellungsverfahren schaffen Vertrauen. Vermeiden Sie Versprechen, die Sie nicht belegen können.

5. Beantworten Sie Fragen im Voraus

Wie wird es gepflegt, mit welchem Gerät ist es kompatibel, was ist im Paket enthalten, fällt die Größe knapp aus? Wenn die Beschreibung diese Fragen beantwortet, beschleunigt das den Kauf und verringert Retouren und Supportanfragen.

Regeln 6–10: Form und SEO

Die letzten fünf Regeln betreffen die Darstellung des Textes und sein Erscheinungsbild in Suchmaschinen. Auch richtige Informationen gehen verloren, wenn sie als schwer lesbarer Textblock daherkommen.

6. Bauen Sie eine überfliegbare Struktur auf

Nutzen Sie einen kurzen Einleitungsabsatz, danach Stichpunkte mit den wichtigsten Merkmalen und ganz unten eine Tabelle mit technischen Daten. Der Leser sollte die gesuchte Information mit einem Blick finden. Wichtig ist auch, dass die Vorlage der Produktseite diese Bereiche von Anfang an unterstützt; SEO-optimiertes Webdesign richtet Überschriftenhierarchie, Tabellen und strukturierte Daten korrekt ein.

7. Für jedes Produkt ein einzigartiger Text

Wer den Herstellertext unverändert übernimmt, macht seine Seite von allen anderen Websites mit demselben Text ununterscheidbar. Einzigartige Inhalte sind die Grundvoraussetzung dafür, dass Suchmaschinen Ihre Seite wertschätzen. Legen Sie für Varianten eigene Seiten an, sollten sich auch die Texte unterscheiden.

8. Setzen Sie das Keyword natürlich ein

Bringen Sie den Begriff, nach dem Kunden suchen, natürlich im Produkttitel, im ersten Absatz und in einer Zwischenüberschrift unter. Dasselbe Wort in jedem Satz zu wiederholen (Keyword-Stuffing) stört Leser und Suchmaschine gleichermaßen. Das gesamte Thema SEO für Produktseiten haben wir in unserem Beitrag zur E-Commerce-SEO behandelt.

9. Titel und Meta-Beschreibung

Der Produkttitel sollte Marke, Produktart und ein unterscheidendes Merkmal enthalten. Die in den Suchergebnissen angezeigte Meta-Beschreibung entscheidet über den Klick; nennen Sie in einem kurzen Satz den Nutzen und eine wichtige Information.

10. Denken Sie Bild und Text zusammen

Text und Foto sollten einander ergänzen. Die Nahtdetails, die Oberflächenstruktur oder die Anwendungssituation, die Sie in der Beschreibung erwähnen, sollten auch auf dem Foto zu sehen sein. Professionelle Produktfotografie liefert den visuellen Beweis für das, was die Beschreibung verspricht.

Beispielstruktur einer Produktbeschreibung

Das folgende Gerüst lässt sich auf die meisten Produktkategorien übertragen. Die Länge der einzelnen Abschnitte hängt von der Komplexität des Produkts ab; bei einem einfachen Produkt besteht die technische Tabelle vielleicht nur aus wenigen Zeilen.

Bei einem Olivenöl etwa beschreibt der Einleitungsabsatz Geschmack und Verwendung, die Stichpunkte nennen Erntezeitpunkt, Pressverfahren und Säuregehalt, und der Anwendungsteil erklärt die Lagerbedingungen. Wie diese Struktur für Anbieter regionaler Produkte funktioniert, haben wir in unserem Beitrag zum Olivenöl online verkaufen am Beispiel gezeigt.

textGerüst einer Produktbeschreibung
1. Einleitung (2-3 Sätze): Was das Produkt ist, für wen es geeignet ist, Hauptnutzen
2. Highlights (3-5 Punkte): Merkmal + daraus entstehender Nutzen
3. Anwendung: Wie und wo man es verwendet, Pflegehinweise
4. Technische Angaben: Maße, Material, Gewicht, Inhalt, Herkunft
5. Lieferumfang und Hinweis zur Lieferung
6. 2-3 häufig gestellte Fragen

Beschreibungen mit KI schreiben

Bei einem Katalog mit Hunderten Produkten ist es mühsam, jede Beschreibung von Grund auf zu schreiben. KI-Tools können schnell einen ersten Entwurf liefern; dennoch ist es unerlässlich, dass jemand, der die tatsächlichen Eigenschaften des Produkts kennt, den Text prüft und überarbeitet. Eine KI kann in überzeugendem Ton ein Merkmal beschreiben, das Ihr Produkt gar nicht hat.

Effizient ist es, die Produktdaten (Material, Maße, Zielkunde, Alleinstellungsmerkmal) vollständig anzugeben, einen Entwurf zu erhalten und ihn dann in der Sprache Ihrer Marke zu überarbeiten. Im Shopsystem von Aurora Smart E-Ticaret erstellt die KI aus den Produktdaten Entwürfe für Beschreibung, Titel und FAQ; Sie bearbeiten und veröffentlichen sie.

Häufige Fehler

Die folgenden Fehler kommen auf Produktseiten am häufigsten vor und lassen sich am leichtesten beheben. Wenn Sie Ihren Katalog mit dieser Liste durchgehen, wirkt sich das schnell aus. Um Produkteingabe und Beschreibungsaufbau in Ihrem Team zu vereinheitlichen, können Sie unsere Unterstützung bei Schulung & Beratung nutzen und einen einheitlichen Schreibleitfaden erstellen.

  • Das Beschreibungsfeld leer lassen oder nur den Produktnamen wiederholen
  • Den Herstellertext unverändert kopieren
  • Maße, Größe und Material nur ins Foto einbetten und nicht im Text nennen
  • Übertriebene und nicht belegbare Versprechen verwenden
  • Nur einen langen Absatz schreiben, ohne Stichpunkte und Tabelle
  • Das Keyword unnatürlich oft wiederholen

Häufig gestellte Fragen

01Wie viele Wörter sollte eine Produktbeschreibung haben?

Eine feste Zahl gibt es nicht; die Komplexität des Produkts bestimmt sie. Für ein einfaches Accessoire genügen ein paar Sätze und eine kurze Tabelle, während ein technisches Gerät oder ein hochpreisiges Produkt eine ausführlichere Darstellung verlangt. Maßstab ist, dass der Kunde alle Informationen erhält, die er für seine Entscheidung braucht.

02Kann ich auf dem Marktplatz und im eigenen Shop dieselbe Beschreibung verwenden?

Sie können es, doch ein ausführlicherer, einzigartiger Text im eigenen Shop hebt die Seite Ihrer Marke von anderen Angeboten für dasselbe Produkt ab. Eine gute Balance ist eine kurze, stichpunktorientierte Fassung für den Marktplatz und eine umfangreichere für Ihren eigenen Shop.

03Brauche ich für Varianten eine eigene Beschreibung?

Werden Varianten als Auswahloptionen auf einer einzigen Produktseite angeboten, genügt eine Beschreibung. Hat jede Farbe oder jedes Modell eine eigene Seite, sollten Sie die Texte mit variantenspezifischen Angaben voneinander unterscheiden.

04Wie oft sollte ich die Beschreibungen aktualisieren?

Aktualisieren Sie, wenn sich das Produkt ändert, wenn eine neue Frage häufiger gestellt wird oder wenn Sie in den Bewertungen eine wiederkehrende Beschwerde sehen. Es ist außerdem eine gute Gewohnheit, die Texte der Bestseller regelmäßig zu überprüfen.

Eine gute Produktbeschreibung beantwortet die Frage des Kunden, beschreibt den Nutzen konkret und ist für jedes Produkt einzigartig; so wachsen Verkauf und Sichtbarkeit in der Suche gemeinsam. Wenn Sie Text, Foto und SEO aus einer Hand planen möchten, informieren Sie sich über unsere Leistung SEO & Analyse, für Ihren gesamten Shop über unsere E-Commerce-Lösungen. Auch unser Ratgeber zur Texterstellung für Websites dürfte für Sie nützlich sein.