Hotelsoftware und Hotelmanagementsystem (PMS)

Buchung, Channel Management, Front Office, Housekeeping, Gästekonto, KBS und E-Rechnung in einem Panel. Das PMS für Hotels, Boutique-Hotels und Pensionen, das Ihre Direktbuchungen steigert.

  • Online-Buchungsmaschine
  • Channel Manager
  • Front Office und Housekeeping
  • KBS und E-Rechnung
  • Buchungsverwaltung
  • Front Office
  • Housekeeping
  • Channel Management
  • Online-Buchungsmaschine
  • Revenue Management
  • Gast 360°
  • E-Rechnung
  • Agenturen und Kontrakte
  • Folio und Kasse
  • Restaurant-Kassensystem
  • QR-Speisekarte
  • Spa und Fitness
  • Transfer
  • Mietwagen
  • Einkauf und Lager
Was ist eine Hotelsoftware (PMS)?

Eine Hotelsoftware oder ein PMS (Property Management System) ist ein Hotelmanagementsystem, das Buchungen, Zimmer und Preise, Front Office, Housekeeping, Gästekonten, Zahlungen und behördliche Meldungen eines Beherbergungsbetriebs in einer einzigen Datenbank verwaltet. Ein gutes PMS führt Buchungen von der Website, von OTAs und Agenturen in einem Kalender zusammen und reduziert manuelle Dateneingaben vom Check-in bis zur Rechnung.

Hotelsoftware

Stärken Sie die digitale Führung Ihres Hotels

Für wen

Digitale Plattform mit Fokus auf Vertrieb und Betrieb im Hotel

Hotelsoftware ist nicht nur etwas für große Hotels. Eine Pension mit wenigen Zimmern kämpft mit denselben Problemen wie ein Resort mit Restaurant und Spa: Überbuchung, entgangene Zahlungen, nicht bezugsfertige Zimmer und verstreute Daten. Aurora wird passend zur Struktur Ihres Betriebs eingerichtet; Bereiche, die Sie nicht nutzen, überladen Ihren Bildschirm nicht.

  • Hotel und Resort

    Vereint Front Office, Housekeeping, Restaurant, Spa und Agenturvertrieb in einem Hotelmanagementsystem und verhindert Informationsverluste zwischen den Abteilungen.

  • Boutique-Hotel

    Als Software für Boutique-Hotels stellt sie das persönliche Gästeerlebnis in den Mittelpunkt; Vorlieben, VIP-Status und Direktbuchungen verwalten Sie aus einer Hand.

  • Pension

    Kleine Betriebe auf der Suche nach einem Pensionsprogramm verabschieden sich von Heft und Dauertelefon und nehmen Buchungen und Anzahlungen sicher über die Website an.

  • Apartments und Bungalows

    Jede Einheit wird wie eine Zimmernummer angelegt, Airbnb- und Vrbo-Kalender werden per iCal synchronisiert, Langzeitaufenthalt-Angebote sind schnell eingerichtet.

  • Mehrere Betriebe und Hotelketten

    Sie verwalten mehrere Hotels über ein Konto, wechseln mit einem Klick zwischen den Häusern und führen Regeln und Berichte für jedes Haus getrennt.

  • Betriebe mit Restaurant und Spa

    Restaurantrechnungen, Spa-Termine, Transfers und Eventverkäufe werden dem Gästekonto zugeordnet; Umsätze außerhalb der Übernachtung gehen nicht verloren.

Funktionen der Hotelsoftware

Von der Buchung bis zum Restaurant: alle digitalen Prozesse Ihres Hotels in einem Panel steuern

Die Aurora Hotelsoftware bündelt alles, was ein Hotel braucht, in einem Panel: von der Buchung bis zum Channel Management, vom Front Office bis zum Housekeeping, vom Gästekonto bis zur E-Rechnung. Zu jedem Punkt erklären wir verständlich, was die Funktion Ihrem Hotel bringt.

200+ Funktionen · 24 Bereiche · ein Panel

01 / 24 · Dashboard

Hotel-Dashboard: der Tag auf einen Blick

Beim Öffnen des Panels sehen Sie Belegung, Anreisen und Abreisen, Zimmerstatus und Umsatz auf einen Blick.

LiveBelegung, Zimmerstatus und Umsatz auf einem Bildschirm

Der Tag eines Hoteldirektors beginnt mit den Fragen: »Wie viele Zimmer sind heute belegt, wer reist an, wer reist ab, was ist in der Kasse?« Das Dashboard der Aurora Hotelsoftware beantwortet sie direkt auf dem Startbildschirm. Die große Belegungsanzeige, die heute und morgen abreisenden Gäste, gereinigte Zimmer und Zimmer in Wartung sowie der Umsatz nach Zahlungsart stehen auf einer Seite. Häufige Aufgaben erreichen Sie über Shortcuts mit einem Klick.

  • Große Belegungsanzeige

    Die aktuelle Belegung ist sofort sichtbar; daneben stehen Gesamtbuchungen, bestätigte und auf Zahlung wartende Buchungen sowie die Zahl der registrierten Gäste.

  • Zimmerstatus im Überblick

    Belegte, freie, gereinigte Zimmer und Zimmer in Wartung sowie die heute und morgen abreisenden Gäste auf einer Karte.

  • Anreisen und Abreisen des Tages

    Die Liste der heute an- und abreisenden Gäste liegt bereit, noch bevor Sie ins Front Office wechseln.

  • Umsatz nach Zahlungsart

    Umsatz von heute, dieser Woche, diesem Monat und gesamt, aufgeteilt nach Überweisung, Karte, Zahlung im Hotel und über die Agentur.

  • Umsatzdiagramm über 30 Tage

    Sie sehen die Umsatzkurve des letzten Monats und vergleichen ruhige mit starken Tagen.

  • Shortcuts mit einem Klick

    Schnellbuchung, Front Office, Housekeeping und Berichte sind vom Startbildschirm nur einen Klick entfernt.

  • Erfassung verlorener Anfragen

    Gäste, denen Sie am Telefon »ausgebucht« sagen mussten oder denen der Preis nicht zusagte, erfassen Sie mit Grund; verlorene Nachfrage wird sichtbar.

  • Gut vorbereitet in den Tag
  • Belegung auf einen Blick
  • Verlorene Anfragen erkennen
02 / 24 · Buchung

Hotel-Buchungssystem: Buchungen im Panel verwalten

Jede Buchung, ob per Telefon, als Walk-in, über die Agentur oder die Website, wird in derselben Liste nach denselben Regeln verwaltet.

Nacht für NachtPreisaufstellung wird bei der Buchung fixiert

Entscheidend ist nicht, woher eine Buchung kommt, sondern dass sie korrekt verarbeitet wird. In Aurora filtern Sie Buchungen aus Buchungsmaschine, Agentur, Walk-in, Web und Panel in einer Liste; Zahlungen sehen Sie nach Methode und Bank in Übersichtskarten. Bei einer neuen Buchung im Panel fassen Sie mehrere Zimmer in einem Datensatz zusammen und erfassen Kinderalter und Zustellbetten. Preis, Kapazität und freie Zimmer werden während der Eingabe automatisch berechnet.

  • Eine Buchung, mehrere Zimmer

    Für Familien oder Gruppen werden mehrere Zimmer mit Zimmertyp, Zimmernummer, Erwachsenen, Kinderaltern und Zustellbett in einer Buchung geführt.

  • Preisaufstellung Nacht für Nacht

    Grundpreis, Saison, Sondertage, Wochenende, Kanal- und Belegungsaufschlag sowie Kampagnen werden pro Nacht ausgewiesen und bei der Buchung fixiert.

  • Automatische Bestätigung bei Anzahlung

    Sobald die Anzahlung eingeht, wird die Buchung automatisch bestätigt und das Zimmer vom Kontingent abgezogen; gezahlter und offener Betrag sind sofort sichtbar.

  • Zimmerwechsel und Upgrade

    Sie verlegen Gäste in ein anderes Zimmer, stufen sie in eine höhere Kategorie hoch, verlängern, verkürzen oder teilen den Aufenthalt; bei belegten Nächten blockiert das System.

  • Gästeprofil in der Buchung

    Anzahl der Aufenthalte, Ausgaben, offener Saldo und Vorlieben stehen im Buchungsfenster; VIP-Kandidaten und Sperrlisten-Warnungen sind sichtbar.

  • Kampagnen und manuelle Rabatte

    Passende Kampagnen werden automatisch auf die Buchung angewendet; bei Bedarf geben Sie im Rahmen Ihrer Berechtigung manuell Rabatt.

  • Filter und Export

    Filtern nach Name, Code, Zahlungsstatus, Quelle, Zimmer, Bank und Datum; die Liste exportieren Sie als Excel, PDF oder Ausdruck.

  • E-Rechnung direkt aus der Zeile

    Ohne die Buchungsliste zu verlassen, stellen Sie die E-Rechnung für den jeweiligen Datensatz aus; Privat- und Firmenrechnungsdaten sind hinterlegt.

  • Statusverlauf

    Zahlungen, Erstattungen, Stornierungen und jede Statusänderung werden mit Datum protokolliert; verknüpfte Transfer- und Mietwagenkarten finden Sie hier ebenfalls.

  • Alle Quellen in einer Liste
  • Fehlerfreie Preisberechnung
  • Klare Antwort bei Preisreklamationen
03 / 24 · Hotel- und Zimmerdaten

Hotelprofil mit Zimmertypen, Verpflegungsarten und Richtlinien

Hotel, Zimmer, Verpflegungsarten und Regeln legen Sie einmal an; das ganze System arbeitet mit diesen Angaben.

Jede Verpflegungvon Übernachtung mit Frühstück bis Ultra All Inclusive

Ein solides Hotelmanagementsystem beginnt mit den richtigen Stammdaten. Das Hotelprofil enthält Beschreibung, Adresse, Karte, Check-in- und Check-out-Zeiten, Tourismuslizenznummer, Video, Galerie und Ausstattung; kostenpflichtige Leistungen werden gesondert markiert. Sobald Zimmertyp, Zimmernummer, Etage und Bettenaufteilung erfasst sind, nutzen Buchung, Front Office und Housekeeping dieselben Daten. Mit mehreren Häusern wechseln Sie per Klick zwischen den Hotels.

  • Mehrere Hotels in einem Konto

    Profil, Zimmer und Regeln jedes Hauses werden getrennt geführt; die Leitung wechselt ohne erneute Anmeldung zwischen den Hotels.

  • Vorauszahlungsregel

    Prozentual oder als fester Betrag; der Restbetrag wird bei Anreise, bei Abreise oder eine von Ihnen festgelegte Anzahl Tage vor Anreise kassiert.

  • Einstellungen pro Zimmertyp

    Kapazität, Zustellbett, Kontingent, kostenpflichtige und kostenlose Ausstattung, Galerie, SEO-Titel und -Beschreibung sowie zimmerspezifische Vorauszahlung.

  • Zimmernummer und Bettenaufteilung

    Für jedes Zimmer werden Nummer, Etage und Bettenaufteilung erfasst; Front Office und Housekeeping sehen dieselbe Zimmerliste.

  • Alle Verpflegungsarten

    Nur Übernachtung, Übernachtung mit Frühstück, Halbpension, Vollpension, All Inclusive und Ultra All Inclusive.

  • Alle Richtlinien an einem Ort

    Storno-, Gruppen-, Ausweis- und Kartenpflicht, Kaution, Alter, Haustiere, Erstattung und Kinderrichtlinien schreiben Sie nur einmal.

  • Steuern und Währungen

    MwSt.-Klassen pro Abteilung und Beherbergungssteuer werden hinterlegt; Wechselkurse werden automatisch oder manuell aktualisiert.

  • Verifizierte Gästebewertungen

    Bewertungen erscheinen erst nach Ihrer Freigabe; mit Punktzahl und Kennzeichen für verifizierte Aufenthalte schaffen sie Vertrauen bei neuen Gästen.

  • Automatische Übersetzung der Angaben

    Hotel- und Zimmerbeschreibungen werden automatisch in Fremdsprachen übersetzt; auf Wunsch korrigieren Sie die Übersetzung manuell.

  • Einmal anlegen, überall nutzen
  • Einheitliche Preise und Regeln
  • Verwaltung mehrerer Häuser
Zimmer- und Hotelfotos
04 / 24 · Verfügbarkeit und Preise

Zimmer-, Kategorie-, Preis- und Verfügbarkeitsmanagement

Vom Kontingentkalender bis zum Kanalpreiskalender steuern Sie Ihren Verkauf über den Zeitraum, den Sie mit der Maus markieren.

Ein Klickfehlerhafte Massenpreisänderung rückgängig machen

Zum Saisonstart Preise für Hunderte Nächte einzugeben, dauert ohne Hotelsoftware Tage. In Aurora markieren Sie im Zimmertypkalender den Zeitraum mit der Maus und öffnen oder schließen den Verkauf oder vergeben Kontingente. Mit Massenaktionen setzen Sie Preis, Mindestaufenthalt und Erstattungsrichtlinie in einem Schritt und sehen vorher Vorschau und Risikohinweis. Eine falsche Aktion machen Sie mit einem Klick rückgängig.

  • Kontingentkalender pro Zimmertyp

    Sie markieren einen Zeitraum mit der Maus und öffnen oder schließen den Verkauf oder legen ein Kontingent für diesen Zeitraum fest.

  • Kalender nach Zimmernummer

    Sie sehen freie, belegte, blockierte, in Reinigung, in Wartung befindliche und geschlossene Zimmer und legen Buchungen direkt im Kalender an; mobil per Touch bedienbar.

  • Zimmerblockierung

    Bestimmte Zimmer und Daten sperren Sie für Wartung, Gruppenbuchungen oder besondere Gäste für den Verkauf.

  • Massenpreisänderungen

    Zimmer- oder personenbezogene Preise, Fremdwährungen, Einzelzimmerzuschlag, Zusatzpersonen und Zustellbetten geben Sie in einem Schritt ein.

  • Verkaufsregeln

    Mindest- und Höchstaufenthalt, Verkauf öffnen/schließen, Kontingent, Verpflegung, Erstattungsrichtlinie und Vorausbuchungsregeln.

  • Vorschau und Risikohinweis

    Vor einer Massenänderung sehen Sie deren Auswirkung und erhalten bei riskanten Änderungen einen Hinweis.

  • Rückgängig mit einem Klick

    Jede Massenaktion wird protokolliert; eine fehlerhafte Aktualisierung machen Sie mit einem Klick rückgängig.

  • Preiskalender pro Kanal

    In einer Ansicht von 1 bis 31 Tagen prüfen Sie den Preis, den Gäste auf jedem Kanal sehen, für 1, 2 und 3 Personen inklusive Mindestaufenthalt.

  • Saisonpreise in Minuten
  • Schutz vor Überbuchung
  • Umkehrbare Aktionen
05 / 24 · Kampagnen und Revenue

Kampagnen-, Gutschein- und Rabattverwaltung

Von Frühbucher bis Langzeitaufenthalt richten Sie Kampagnen zielgruppengenau ein und steuern Preise mit Revenue-Regeln.

Das beste Angebotbei überschneidenden Kampagnen erhält der Gast dieses

Rabatte steigern die Belegung, wenn sie dem richtigen Gast zur richtigen Zeit gewährt werden; für alle gewährt, senken sie nur den Umsatz. In Aurora begrenzen Sie Kampagnen nach Datum, Tagen bis zur Anreise, Mindestnächten, Hotel und Zimmertyp und gestalten sie speziell für VIPs, Stammgäste oder Gäste, die diesen Monat Geburtstag haben. Überschneiden sich Kampagnen, erhält der Gast die günstigste. Saison-, Wochenend- und Belegungsregeln werden aufgeschlagen, ohne Ihren Grundpreis zu verändern.

  • Kampagnenarten

    Frühbucher, Festrabatt, Gruppenrabatt, Gutschein, Langzeitaufenthalt und Freiplatz in der Gruppe; prozentual oder als Betrag.

  • Zielgruppengenau

    Sie sprechen gezielt VIPs, Wiederkehrer, Stammgäste, umsatzstarke, neue, lange nicht mehr gekommene Gäste und Geburtstagskinder des Monats an.

  • Detaillierte Bedingungen

    Zeitraum, Tage bis zur Anreise, Mindestnächte, Nutzungslimit für Gutscheine sowie Hotel- und Zimmertypbedingungen.

  • Kampagnenspezifische Vorauszahlung

    Für Kampagnen wie Frühbucher legen Sie eine Vorauszahlungsquote fest, die von der allgemeinen Hotelregel abweicht.

  • Bei Überschneidung das beste Angebot

    Passen mehrere Kampagnen, erhält der Gast die günstigste; kein Preischaos.

  • Vom Entwurf bis zum Archiv

    Mit den Status Entwurf, geplant, aktiv und archiviert bereiten Sie die Kampagnen der Saison vor und schalten sie zum richtigen Zeitpunkt live.

  • Revenue-Regeln

    Gestaffelte Aufschläge nach Saison, Feiertagen, Wochentag und Wochenende, Kanal und Belegung; prozentual, als Betrag oder mit Faktor.

  • Preissimulation

    Sie sehen vor der Veröffentlichung, zu welchem Preis ein Aufenthalt Nacht für Nacht verkauft wird, wenn die Regeln greifen.

  • Umsatz- und Kampagnenberichte

    Im Bericht verfolgen Sie, welche Kampagne wie viele Buchungen und wie viel Umsatz gebracht hat.

  • Der richtige Rabatt für den richtigen Gast
  • Grundpreis bleibt geschützt
  • Messbare Kampagnen
06 / 24 · Channel Manager

Channel Manager: Anbindung an Booking.com, Expedia und Agoda

OTA-Buchungen landen automatisch im Panel; Preise und Verfügbarkeiten senden Sie vom Panel an die Kanäle.

Automatischneue, geänderte und stornierte Buchungen kommen herein

Die Anbindung an Booking.com, Expedia und Agoda erfolgt über einen Einrichtungsassistenten Schritt für Schritt, Ihre Zimmer werden den Zimmern im Kanal zugeordnet. Preise und Verfügbarkeiten werden vom Panel an den Kanal gesendet; dort nutzen Sie Ihren Systempreis oder einen kanalspezifischen Preis. Neue, geänderte und stornierte Buchungen werden automatisch importiert und wie normale Buchungen in Kontingent, Gästekarte, Gästekonto und Benachrichtigungen verarbeitet. Airbnb- und Vrbo-Kalender werden per iCal synchronisiert.

  • OTA-Einrichtung Schritt für Schritt

    Einrichtungsassistent und Zimmerzuordnung für Booking.com, Expedia und Agoda.

  • System- oder Kanalpreis

    Im Kanal nutzen Sie Ihren Panelpreis oder einen eigens festgelegten Kanalpreis; die Übertragung erfolgt aus dem Panel.

  • Buchungen kommen automatisch

    Neue, geänderte und stornierte OTA-Buchungen landen ohne manuelle Eingabe im Panel, das Zimmer wird vom Kontingent abgezogen.

  • Channex-Anbindung

    Nutzen Sie Channex als Channel Manager, werden die Buchungen von dort automatisch importiert.

  • Airbnb und Vrbo per iCal

    Ihre belegten Tage werden exportiert, belegte Tage aus externen Kalendern vom Kontingent abgezogen; die Synchronisierung läuft automatisch oder manuell.

  • Abgleich mit Google Kalender

    Ihren Belegungskalender verbinden Sie per iCal mit Google Kalender und teilen ihn einfach mit Ihrem Team.

  • Google Hotel Ads

    Mit Einrichtungsassistent und Checkliste wird Ihr Hotel bei Google sichtbar, und Gäste landen auf Ihrer eigenen Buchungsseite.

  • Hotelbeds-Zuordnung

    Die Hotel- und Aktivitätenzuordnung für Hotelbeds erfolgt im Panel.

  • Auch Kanalgäste werden erfasst

    Gäste aus den Kanälen werden in Kundenkarte und Gästekonto übernommen und beim nächsten Besuch wiedererkannt.

  • Keine manuelle Buchungseingabe
  • Weniger Überbuchungsrisiko
  • Kanalgäste bleiben Ihre Gäste
07 / 24 · Agentur- und Gruppenverkauf

Verwaltung von Agenturen, Reiseveranstaltern und Firmenkunden

Kontrakte, Kontingente, Voucher, Gruppenbuchungen und Agenturkonten verwalten Sie direkt in der Hotelsoftware.

Von der Anfrage zur FixbuchungGruppenbuchungen Schritt für Schritt

In einem Hotel, das mit Agenturen arbeitet, liegt der Aufwand weniger im Verkauf als in der Nachverfolgung: Welcher Kontrakt gilt in welcher Saison, wie viel vom Kontingent ist verbraucht, wurde die Provision bezahlt? In Aurora legen Sie getrennte Karten für Reiseveranstalter, Reisebüros, Großhändler, Firmenkunden, Unteragenturen und Gruppenorganisatoren an und definieren Modelle auf Provisions-, Netto-, Kredit- oder Vorauszahlungsbasis. Der Kontraktpreis fließt automatisch in die Buchung, nicht verkaufte Kontingente gehen zum festgelegten Stichtag an das Hotel zurück.

  • Detaillierte Agenturkarte

    Steuer-, MERSIS- und TÜRSAB-Nummer, Vertriebsmitarbeiter, Kreditlimit, Zahlungsziel und Risikodaten; eigene Konditionen je Hotel.

  • Flexible Arbeitsmodelle

    Provision, Netto, Kredit, Vorauszahlung, virtuelle Karte, Zahlung im Hotel oder eine Kombination daraus.

  • Kontraktverwaltung

    Netto, Brutto plus Provision, prozentual oder Festpreis; Markt und Saison, Storno-, No-show- und Frühabreisegebühren, Versionsverlauf.

  • Kontingentbuch

    Garantie-, freigebbare, Freiverkaufs- und On-Request-Kontingente; Tagesbuch, Verkaufsstopp und Überbuchungsfreigabe.

  • Voucher und Listen

    Voucher erstellen, prüfen und per E-Mail versenden; Anreise- und Abreiselisten pro Agentur liegen bereit.

  • Gruppenbuchung

    Anfrage, Angebot, Option, Blockierung, Kontrakt, Anzahlung, Namensliste und Fixbuchung; die Namensliste wird aus Excel importiert.

  • Agenturfinanzen

    Agenturkonto, Freigabe bei Kreditüberschreitung, Sammelrechnung und E-Rechnung, Provisionsberechnung, Abstimmungsauszug, Inkasso per virtueller Karte und Kursdifferenzen.

  • Vertriebssteuerung

    Besuche, Gespräche und Angebote, Verkaufsziele und Ablaufwarnungen für Agenturdokumente.

  • Agenturberichte

    Produktion, Umsatz, Provision, Kontingentnutzung, Forderungsalter, ADR und RevPAR pro Agentur, Stornos und No-shows.

  • Kontraktgerechte Preise
  • Kontingentkontrolle
  • Klarheit bei der Abstimmung
Reisebüro-Software
08 / 24 · Front Office

Front-Office-Software: Check-in, Check-out und Zahlung

Anreisen, Abreisen, Hausgäste, Zimmerstatus und Zahlungen stehen an der Rezeption auf einem Bildschirm.

Ein BildschirmAnreise, Abreise, Hausgast, Zimmer und Zahlung

Jede Minute an der Rezeption prägt den ersten und letzten Eindruck des Gastes. Das Front-Office-Programm von Aurora bündelt Anreisen, Abreisen, Hausgäste, Zimmerstatus und Zahlungen auf einem Bildschirm; durch Vor- und Zurückblättern im Kalender bereiten Sie schon heute den morgigen Tag vor. Priorisierte Hinweise zeigen Buchungen ohne Zimmerzuweisung, nicht bezugsfertige Zimmer, Gäste ohne Ausweisdaten und Abreisen mit offenem Saldo. Check-ins in ungereinigte oder in Wartung befindliche Zimmer sind nur mit Freigabe der Leitung möglich.

  • Intelligente Front-Office-Hinweise

    Hinweise zu fehlender Zimmerzuweisung, nicht fertigem Zimmer, fehlendem Ausweis, Abreise mit offenem Saldo und offener Kasse erscheinen nach Priorität.

  • Kontrollierter Check-in

    Das Zimmer wechselt auf »Gast im Haus«, die Jandarma-KBS-Meldung wird vorbereitet; Check-in in ein ungereinigtes Zimmer erfordert eine Freigabe der Leitung.

  • Sicherer Check-out

    Bei offenem Saldo ist kein Check-out möglich; nach der Abreise wird das Zimmer auf »schmutzig« gesetzt und der Reinigungsauftrag automatisch erstellt.

  • Alle Zahlungsarten

    Anzahlung, Teilzahlung, Vollzahlung und Erstattung; bar, per POS, Überweisung oder online.

  • Schnellerfassung für Walk-ins

    Gäste ohne Reservierung erfassen Sie mit wenigen Feldern und weisen sofort ein freies Zimmer zu.

  • Schnelle Gästesuche

    Suche nach Name, Telefon, Buchungscode, Zimmer, E-Mail oder Ausweis; Kennzeichen für Stammgäste und Sperrliste sind sichtbar.

  • Dokumente mit einem Klick

    Meldeschein, Vertrag, Einwilligung nach KVKK/DSGVO, Aufenthaltsbestätigung und Kontoauszug sind mit einem Klick erstellt.

  • Meldescheine für ausländische Gäste

    Länderspezifische Meldescheine für Gäste aus Deutschland, Italien, Spanien, Frankreich, Portugal, Österreich und den Niederlanden.

  • No-show und Rückgängig

    Nicht angereiste Gäste markieren Sie, Stornos oder Fehlbuchungen machen Sie rückgängig; jeder Schritt wird im Verlauf protokolliert.

  • Kürzere Warteschlangen an der Rezeption
  • Keine entgangenen Zahlungen
  • Warnung bei fehlenden Ausweisdaten
09 / 24 · Housekeeping

Housekeeping-Software und Haustechnik-Verwaltung

Reinigungs- und Wartungsstatus der Zimmer auf einem Live-Board; Aufgaben gehen direkt aufs Smartphone des Zimmermädchens.

Per Smartphonebei erledigter Aufgabe wird die Hausdame benachrichtigt

Kommt ein Gast an, müssen Sie nicht mehr anrufen, um zu fragen, ob das Zimmer fertig ist. Die Housekeeping-Software zeigt die Zimmer als Karten oder Tabelle nach Etage, Typ und zuständiger Kraft; letzte Reinigung, Prüfer und Notizen stehen an einer Stelle. Ein Zimmer wird nach dem Check-out automatisch auf »schmutzig« gesetzt und der Reinigungsauftrag eröffnet; Zimmer mit Anreise am selben Tag erhalten hohe Priorität. »Fertig« ist ein Zimmer erst nach Freigabe durch die Hausdame.

  • Zimmerstatus-Board

    Karten- oder Tabellenansicht; Filter nach Etage, Zimmertyp und Mitarbeiter, letzte Reinigung, Prüfer, Gästewunsch, Notiz und Foto.

  • Realistische Zimmerstatus

    Bereit, sauber, schmutzig, in Reinigung, wartet auf Kontrolle, Gast im Haus, Abreise erwartet, in Wartung, defekt und gesperrt.

  • Rollenbasierte Ansichten

    Zimmermädchen sehen ihre Aufgaben, die Hausdame die zu prüfenden Zimmer, die Leitung den Gesamtstatus.

  • Aufgabenarten und Priorität

    Nach Abreise, täglich, Schnellvorbereitung, Minibar, Handtücher, Bettwäsche und Wartungskontrolle; Liste »Mir zugewiesen«.

  • Notiz und Foto

    Mitarbeitende fotografieren Fehlendes oder Schäden und notieren es, die Hausdame sieht es sofort.

  • Störungsmeldungen

    Für Elektrik, Sanitär, Klimaanlage, Möbel, TV und Internet, Türen und Schlösser werden Meldungen erstellt und vom Technikteam verfolgt.

  • Befristete Verkaufssperre

    Defekte Zimmer werden bis zum festgelegten Datum gesperrt und danach automatisch wieder freigegeben.

  • Housekeeping-Bericht

    Durchschnittliche Reinigungsdauer, verspätete Aufgaben, Mitarbeiterleistung und die störungsanfälligsten Zimmer.

  • Zimmer pünktlich fertig
  • Weniger Funk- und Papierverkehr
  • Defekte Zimmer werden nicht verkauft
10 / 24 · Gästekonto

Gästekonto (Folio): Übernachtung und Extras auf einer Rechnung

Ausgaben für Übernachtung, Restaurant, Bar, Spa und Transfer sammeln sich auf dem Gästekonto; bei der Abreise gibt es einen einzigen Auszug.

Ein KontoÜbernachtung und alle Extras im selben Folio

Das Folio ist das Konto des Gastes im Hotel, und die meisten Diskussionen beim Check-out entstehen, weil es unvollständig geführt wurde. In Aurora werden Übernachtungs-, Extra-, Zahlungs-, Rabatt- und Erstattungsposten im Gästekonto nach Abteilungen getrennt; MwSt. und Beherbergungssteuer werden separat ausgewiesen. Spa, Transfer, Mietwagen und weitere Extras landen automatisch auf dem Konto, sobald sie im jeweiligen Bereich erfasst werden. Bei der Abreise übergeben Sie den PDF-Auszug und stellen die E-Rechnung oder E-Archiv-Rechnung mit einem Klick aus.

  • Ausgaben nach Abteilungen

    Übernachtung, Zustellbett, Restaurant, Bar, Minibar, Spa, Transfer, Events und Mietwagen erscheinen in eigenen Zeilen.

  • Steuern einzeln ausgewiesen

    MwSt. und Beherbergungssteuer erscheinen separat auf dem Konto und werden korrekt in die Rechnung übernommen.

  • Mehrere Zahlungsarten

    Bar, Karte, Überweisung, Online-Zahlung, Anzahlung und Kontokorrent können im selben Gästekonto verrechnet werden.

  • Extras automatisch

    Ausgaben für Spa, Transfer, Mietwagen und Restaurant werden beim Erfassen im jeweiligen Bildschirm gebucht, niemand überträgt sie manuell.

  • Rabatt- und Erstattungsposten

    Gewährte Rabatte und Erstattungen stehen als eigene Zeilen auf dem Konto; der Saldo stimmt jederzeit.

  • PDF-Auszug und Quittung

    Sie übergeben dem Gast die Kontoübersicht als PDF und drucken die Zahlungsquittung.

  • E-Rechnung mit einem Klick

    Nach Kontoabschluss wird die E-Rechnung- oder E-Archiv-Rechnung mit einem Klick aus dem Gästekonto erstellt.

  • Keine Überraschungen beim Check-out
  • Keine vergessenen Ausgaben
  • Rechnungsfertiges Konto
11 / 24 · Zahlung und Kasse

Online-Zahlung, virtuelles POS, Kasse und Tagesabschluss

Von der Online-Zahlung über die Rezeptionskasse bis zum Tagesabschluss und zur Erstattungsfreigabe sind alle Geldbewegungen dokumentiert.

13 Bankenvirtuelles POS mit 3D Secure und Ratenzahlung

Im Hotel fließt Geld über viele Wege: Website, Rezeption, Restaurant und Agentur. Die Aurora Hotelsoftware arbeitet mit virtuellen POS-Terminals der Banken für 3D Secure und Ratenzahlung, mit PayTR, iyzico, ZiraatPay und mit Stripe für ausländische Karten. Für Restbeträge richten Sie geplante Abbuchungen ein: PayTR belastet die hinterlegte Karte, ohne Karte erhält der Gast einen Zahlungslink per E-Mail. Für Barzahlungen an der Rezeption muss eine Kasse geöffnet sein; beim Schichtabschluss werden gezählter und erwarteter Betrag verglichen, Differenzen gehen zur Freigabe an die Leitung.

  • Virtuelle POS-Terminals der Banken

    Zahlungen mit 3D-Secure-Verifizierung und Ratenoptionen über das virtuelle POS von 13 Banken in der Türkiye.

  • Zahlungsdienstleister

    PayTR, iyzico und ZiraatPay; für ausländische Karten Stripe mit EUR, GBP, USD und weiteren Währungen.

  • Geplante Restzahlung

    Der Restbetrag wird per PayTR von der hinterlegten Karte abgebucht; ohne Karte erhält der Gast einen Zahlungslink per E-Mail.

  • Überweisung und Zahlungslink

    Ihre Bankkonten für Überweisung/EFT sind hinterlegt; der Status versendeter Zahlungslinks wird in einem eigenen Bericht verfolgt.

  • Kasse und Schichten

    Kassenarten, Schichteröffnung, Ausgaben, Vorschüsse und Entnahmen; Barzahlungen nur bei geöffneter Kasse.

  • Tagesabschluss

    Gezählter und erwarteter Betrag werden verglichen; Differenzen und kritische Fälle gehen zur Freigabe, eine Tagesübersicht wird erstellt.

  • Erstattung mit Freigabe

    Erstattungsanträge durchlaufen die Freigabe der Leitung und werden protokolliert; der Ablauf ist freigegeben und nachvollziehbar.

  • Hugin-Registrierkasse (POS)

    Nutzen Sie eine Hugin-Registrierkasse, wird sie angebunden; der Kartenbetrag geht an das Terminal, der Beleg wird gedruckt.

  • Finanzberichte

    Salden mit Altersstruktur, Zahlungen, Erstattungen, Kasse, Tagesabschluss, nicht fakturierte Konten und Zahlungen pro Mitarbeiter; als Excel und PDF.

  • Keine Kassendifferenzen
  • Keine Abbuchung über den Saldo hinaus
  • Erstattungen freigegeben und protokolliert
12 / 24 · Restaurant und QR-Speisekarte

Hotelrestaurant mit QR-Speisekarte und Kassensystem

Bestellungen in Restaurant, Bar, am Pool und am Strand werden aufs Zimmer oder auf den Tisch gebucht; Rechnungen auf belegte Zimmer landen im Gästekonto.

Aufs ZimmerRechnung auf belegtes Zimmer wird dem Folio zugeordnet

Im Hotelrestaurant geht am häufigsten Umsatz verloren, wenn Bestellungen aufs Zimmer gebucht, aber nie aufs Konto übertragen werden. In Aurora buchen Sie Rechnungen auf die Buchung, das Zimmer oder den Tisch; Beträge auf ein belegtes Zimmer fließen direkt ins Gästekonto. Bereiche wie Pool, Terrasse, Strand, Restaurant und Bar legen Sie separat an und kassieren in Teilbeträgen, nach Positionen oder geteilt. Gäste sehen über die mehrsprachige QR-Speisekarte Produkte, Bilder, Allergene und Kalorien auf dem Smartphone; für reine Restaurantbetriebe gibt es die QR-Speisekarte auch als eigenständige Lösung.

  • Aufs Zimmer, auf den Tisch, auf die Buchung

    Rechnungen lassen sich auf drei Wegen eröffnen; Bestellungen auf ein belegtes Zimmer landen im Gästekonto.

  • Bereiche und Tische

    Bereiche für Pool, Terrasse, Strand, Restaurant und Bar; Tische wechseln, verschieben und benennen.

  • Flexible Zahlung

    Teilzahlung, Zahlung nach Positionen oder geteilt; Produkte aus der Karte oder manuell, Rechnungsausdruck mit Rabatt- und MwSt.-Aufstellung.

  • Korrekte MwSt.

    Bei alkoholischen Getränken fließt der richtige MwSt.-Satz in Rechnung und POS.

  • Mehrsprachige QR-Speisekarte

    Responsive Karte mit Produktsuche, Bildern, Beschreibungen, Allergen- und Kalorienangaben sowie Preisen inklusive MwSt.

  • Einfache Kartenpflege

    Produkte per Drag-and-drop sortieren, Kategorien einstellen und QR-Codes für die Tische im Panel erzeugen.

  • POS-Anbindung

    Mit Hugin POS geht die Kartenzahlung ans Terminal; nutzen Sie das Restaurant-POS DionPOS, wird es ans System angebunden.

  • Restaurantberichte

    Bestseller, Umsatz nach Kategorie, bezahlte und offene Rechnungen.

  • Kein entgangener Restaurantumsatz
  • Weniger Kosten für gedruckte Karten
  • Ausländische Gäste in ihrer Sprache
QR-Speisekarte als Lösung
13 / 24 · E-Rechnung

E-Rechnung- und E-Archiv-Integration für Hotels

Rechnungen aus Gästekonto, Agenturkonto, Event- und Spa-Verkauf stellen Sie mit einem Klick aus.

Nur einmalkeine doppelten Rechnungen für dieselbe Buchung

Für E-Rechnung und E-Archiv (das türkische System für elektronische Rechnungen und deren Archivierung) arbeitet die Aurora Hotelsoftware mit EDM Bilişim und Uyumsoft; die Verbindung testen Sie im Panel. Die Rechnungsart wird automatisch nach Empfänger bestimmt, Rabatte werden anteilig auf die Positionen verteilt, die Beherbergungssteuer steht in einer eigenen Zeile. Doppelte Rechnungen für dieselbe Buchung werden verhindert. Wie die Integration grundsätzlich funktioniert, erklären wir auf unserer Seite zur E-Rechnung-Integration.

  • EDM Bilişim und Uyumsoft

    Sie arbeiten mit einem der beiden Integratoren und starten, sobald Sie die Verbindung im Panel getestet haben.

  • Rechnung mit einem Klick

    Rechnungen entstehen aus Gästekonto, Agenturkonto, Event- und Spa-Verkauf.

  • Art wird automatisch gewählt

    Je nach Empfänger wird automatisch E-Rechnung oder E-Archiv bestimmt.

  • Anteiliger Rabatt

    Der Rabatt der Buchung wird anteilig auf die Rechnungspositionen verteilt; die Beträge stimmen überein.

  • Beherbergungssteuer in eigener Zeile

    Die Beherbergungssteuer steht auf der Rechnung in einer eigenen Zeile und vermischt sich nicht mit der MwSt.

  • Schutz vor Doppelrechnungen

    Für dieselbe Buchung kann keine zweite Rechnung ausgestellt werden; Doppelbuchungen erreichen die Buchhaltung nicht.

  • Rechnungs- und Steuerberichte

    Ausgestellte Rechnungen und Steuern werden pro Zeitraum ausgewertet und gehen fertig an Ihren Steuerberater.

  • Keine manuellen Rechnungen
  • Korrekte Steuerzeilen
  • Im Einklang mit der Buchhaltung
14 / 24 · KBS-Meldung

KBS-Integration: Gästemeldung an die Jandarma

Gäste mit türkischer Staatsangehörigkeit werden beim Check-in automatisch gemeldet; weitere Meldungen gehen aus der Warteliste raus.

Beim Check-intürkische Staatsbürger werden automatisch gemeldet

Die Ausweismeldung der Hausgäste einzeln in einem separaten Bildschirm einzutippen, kostet Zeit und erhöht das Fehlerrisiko. Die Aurora Hotelsoftware ist mit dem Jandarma-KBS (dem türkischen Gästemeldesystem) verbunden: Türkische Staatsbürger werden beim Check-in automatisch gemeldet. Meldungen für ausländische Gäste und Abreisen sammeln sich in einer Warteliste und werden von dort gesammelt oder einzeln versendet. Für jede Meldung ist der Status gesendet, ausstehend oder Fehler im Archiv sichtbar.

  • Automatische Meldung beim Check-in

    Die Meldung für Gäste mit türkischer Staatsangehörigkeit geht zusammen mit dem Check-in an das Jandarma-KBS.

  • Liste offener Meldungen

    Meldungen für ausländische Gäste und Abreisen werden gesammelt und gebündelt oder einzeln versendet.

  • Meldearchiv

    Für jeden Datensatz ist der Status gesendet, ausstehend oder Fehler mit Datum im Archiv sichtbar.

  • Fehlerhafte Datensätze sichtbar

    Fehlgeschlagene Meldungen werden im Archiv gesondert markiert; Sie sehen sofort, welcher Datensatz nicht übermittelt wurde.

  • Betriebseinstellung und Test

    Sie geben die Betriebsdaten im Panel ein und starten nach einem Verbindungstest.

  • Warnung bei fehlenden Ausweisdaten

    Gäste mit unvollständigen Ausweisdaten erscheinen in den Front-Office-Hinweisen; keine Meldung geht unter.

  • Keine doppelte Dateneingabe
  • Keine vergessenen Meldungen
  • Status jederzeit sichtbar
15 / 24 · Berichte

Hotelberichte: Belegung, ADR, RevPAR und Umsatzanalyse

Im Berichtszentrum sehen Sie jeden Bericht von der Belegung bis zur Kanalleistung im Vergleich und exportieren als PDF, Excel oder CSV.

PDF · Excel · CSVjeder Bericht mit einem Klick exportiert

Der Wert einer Hotelsoftware bemisst sich daran, ob sie Ihnen Daten so aufbereitet, dass Sie entscheiden können. Im Berichtszentrum sind die Berichte nach Kategorien geordnet; häufig genutzte speichern Sie als Favoriten, zuletzt angesehene rufen Sie schnell wieder auf, Ergebnisse vergleichen Sie mit dem Vorzeitraum und dem Vorjahr. Kennzahlen wie Belegung, ADR (durchschnittlicher Netto-Zimmerpreis pro verkauftem Zimmer) und RevPAR (Umsatz pro verfügbarem Zimmer) stehen in den Umsatzberichten bereit. Ansichten speichern Sie, Berichte exportieren Sie als PDF, Excel oder CSV.

  • Berichtszentrum mit Vergleichen

    Kategorien, Favoriten, zuletzt angesehen, Vergleich mit Vorzeitraum und Vorjahr, gespeicherte Ansichten.

  • Management- und Umsatzberichte

    Belegung, ADR, RevPAR, Umsatz nach Quellen, Nettogewinn und Cashflow.

  • Buchungsberichte

    Optionsbuchungen, Gruppen- und stornierte Buchungen werden getrennt ausgewertet.

  • Front Office und Gäste

    An- und Abreisen, Hausgäste, Personen pro Tag und Nationalitäten; Analysen zu neuen, wiederkehrenden und VIP-Gästen.

  • Zimmerperformance

    Berichte zu Verkauf und Reinigungsleistung nach Zimmertyp.

  • Kasse und Buchhaltung

    Kasse, Zahlungen, offene Salden, tägliches Einnahmenbuch, Rechnungs- und Steuerberichte.

  • Kanäle und Provisionen

    Sie sehen nebeneinander, wie viel jeder Vertriebskanal produziert und wie viel Provision er einbehält.

  • Extras und Audit

    Umsätze aus Extras, Spa und Transfer; Audit-Protokoll zu Mitarbeiteraktionen, Preis- und Zimmeränderungen.

  • Risikobuchungen

    Buchungen mit hoher Stornowahrscheinlichkeit und gefährdeter Umsatz werden sichtbar; mit der Bestätigungsliste rufen Sie Gäste vorab an.

  • Datenbasierte Preisentscheidungen
  • Kanalrentabilität im Blick
  • Transparenz bei allen Vorgängen
16 / 24 · Gast 360°

Gast 360° (CRM): Stammgäste wiedererkennen

Aufenthalte, Ausgaben, Vorlieben, Einwilligungen und Notizen jedes Gastes auf einer Karte.

VVIPGästestufen von Silver bis VVIP

Stammgäste sind die profitabelsten Gäste eines Hotels, und ihnen zu zeigen, dass man sie kennt, ist das günstigste Marketing. Auf der Gast-360°-Karte finden Sie Buchungen, Kontoauszug, Vorlieben, Tags, Kommunikationsverlauf, Dokumente, Treue- und Spa-Historie an einem Ort. Das System bildet Segmente nach Wert-, Treue- und Risikoscore und schlägt passende Gäste als VIP-Kandidaten vor. Einwilligungen nach KVKK/DSGVO sowie für E-Mail, SMS und WhatsApp werden mit Datum gespeichert; E-Mail-Kampagnen gehen nur an Segmente mit Einwilligung.

  • Intelligente Gästeliste

    Filtern nach Einzel-, Familien-, Firmen-, Agentur- und Walk-in-Gästen; Arbeiten mit gespeicherten Listen.

  • Dubletten zusammenführen

    Doppelte Datensätze derselben Person werden mit Hinweis erkannt und auf einer Karte zusammengeführt.

  • Einwilligungen mit Datum

    Einwilligungen nach KVKK/DSGVO sowie für E-Mail, SMS und WhatsApp werden mit Zeitpunkt der Erteilung gespeichert.

  • VIP-Stufen

    Stufen Silver, Gold, Platinum, VIP und VVIP; das System schlägt passende Gäste als VIP-Kandidaten vor.

  • Sperrlisten-Stufen

    Problematische Gäste werden nach Schweregrad markiert; bei erneutem Besuch wird die Rezeption gewarnt.

  • Vorlieben und Gesundheitsnotizen

    Zimmer- und F&B-Vorlieben, Allergien und Gesundheitsangaben; abteilungsspezifische Notizen.

  • Geburtstage und Beschwerden

    Sie behalten Geburtstage im Blick, erfassen Beschwerden und verfolgen sie bis zur Lösung; CRM-Berichte stehen bereit.

  • E-Mail-Kampagnen mit Einwilligung

    An Segmente mit Einwilligung senden Sie personalisierte E-Mail-Kampagnen.

  • Anonymisierung personenbezogener Daten

    Auf Anfrage werden die personenbezogenen Daten des Gastes anonymisiert; gesetzlich aufbewahrungspflichtige Datensätze bleiben erhalten.

  • Persönlicher Empfang
  • Mehr wiederkehrende Aufenthalte
  • Kommunikation mit Einwilligung
17 / 24 · Dokumente und KVKK

Dokumentenzentrum und KVKK/DSGVO-konforme Gästedokumente

Vom Buchungsformular bis zur Einwilligung nach KVKK/DSGVO entstehen Gästedokumente in vier Sprachen mit einem Klick aus Vorlagen.

4 SprachenDokumente auf Türkisch, Englisch, Deutsch, Russisch

Meldeschein, Aufenthaltsbestätigung, Proforma, Stornobestätigung und KVKK-Einwilligung jedes Mal in Word zu bearbeiten, kostet Zeit und ist fehleranfällig. Im Dokumentenzentrum entstehen diese Dokumente aus Vorlagen, die auf Ihr Hotel und die Sprache abgestimmt sind, auf Türkisch, Englisch, Deutsch und Russisch. In der Vorschau sehen Sie Hinweise auf fehlende Felder, laden das PDF herunter, drucken es oder versenden es per E-Mail. Auch Anträge auf Datenauskunft und Datenlöschung nach KVKK (dem türkischen Datenschutzgesetz) werden hier bearbeitet; gesetzlich aufbewahrungspflichtige Datensätze bleiben erhalten.

  • Fertige Dokumentvorlagen

    Buchungsformular, Aufenthaltsbestätigung, Meldeschein, Proforma, Stornobestätigung, Vertrag, KVKK/DSGVO-Einwilligung, Quittungen und Meldescheine für ausländische Gäste.

  • Dokumente in vier Sprachen

    Türkisch, Englisch, Deutsch und Russisch; eigene Vorlage je Hotel und Sprache.

  • Hinweis auf fehlende Felder

    Dokumente werden vor der Erstellung in der Vorschau geprüft, leere Felder markiert.

  • PDF, Druck, E-Mail

    Sie laden das Dokument als PDF herunter, drucken es oder senden es dem Gast per E-Mail.

  • Versionen und signierte Dokumente

    Der Versionsverlauf der Dokumente wird gespeichert, die vom Gast unterschriebene Kopie ins System hochgeladen.

  • Alle Dokumente in einem PDF

    Sie fassen alle Dokumente eines Gastes in einer einzigen PDF-Datei zusammen.

  • Dokumentprüfung per QR-Code

    Der QR-Code auf dem Dokument bestätigt dessen Gültigkeit; die Prüfseite zeigt keine personenbezogenen Daten.

  • KVKK/DSGVO-Anfragen

    Anträge auf Datenauskunft und Datenlöschung werden protokolliert bearbeitet, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben gewahrt.

  • Bericht fehlender Dokumente

    In einer Liste sehen Sie, welchem Gast welches Dokument fehlt.

  • Schnelle Dokumentenerstellung
  • KVKK-Prozess dokumentiert
  • Ausländische Gäste in ihrer Sprache
18 / 24 · Spa und Wellness

Spa-, Wellness- und Fitnessverwaltung

Spa-Termine, Mitgliedschaften, Pakete und Fitnessprogramme laufen in der Hotelsoftware, verknüpft mit dem Gästekonto.

Ohne ÜberschneidungKontrolle von Personal, Raum und Doppelterminen

Läuft das Spa in einem separaten Programm, gerät eine aufs Zimmer gebuchte Massage oder ein Paketanspruch beim Check-out leicht in Vergessenheit. In der Spa-Zentrale von Aurora arbeitet der Terminkalender pro Mitarbeiter; Sie verschieben Termine per Drag-and-drop, sehen freie Zeiten und legen Pausen und Blockierungen fest. Überschneidungen bei Personal, Räumen und Doppelterminen sowie Vorbereitungszeiten werden geprüft; Gesundheitsrisiken wie Allergien, Schwangerschaft und Blutdruck erscheinen als Warnung. Ausgaben von Hotelgästen werden aufs Zimmerkonto übertragen, verbrauchtes Material vom Lager abgebucht; Mitglieder und externe Kunden verwalten Sie getrennt im selben System.

  • Terminkalender pro Mitarbeiter

    Drag-and-drop, Anzeige freier Zeiten, Pausen und Blockierungen; Kollisionsprüfung für Personal, Räume und Doppeltermine.

  • Gesundheitshinweis

    Risiken wie Allergien, Schwangerschaft und Blutdruck erscheinen als Hinweis im Termin, Ihre Spa-Richtlinie wird angewendet.

  • Warteliste

    Für ausgebuchte Zeiten wird eine Warteliste geführt, für freie Zeiten kommen Vorschläge.

  • Spa-Rechnung

    Leistungen, Produkte, Zuschläge und Aufmerksamkeiten; Übertrag aufs Zimmerkonto, Paketansprüche, Teilzahlungen, Erstattung und E-Rechnung.

  • Mitgliedschaften und Pakete

    Mitgliedschaften pausieren, verlängern und übertragen; Paketverkäufe und Nutzungsrechte.

  • Fitness-Tracking

    Übungsbibliothek, Geräteinventar, individuelle Trainingspläne, Körpermessungen und Fortschrittsgrafik.

  • Gruppenkurse

    Kapazität, automatisches Nachrücken von der Warteliste und Anwesenheitskontrolle.

  • Zutrittskontrolle

    Karte oder QR-Code wird gescannt; Limit, Uhrzeit und Ablehnungsgrund erscheinen auf dem Bildschirm.

  • Mitgliedskarten

    Karte, Armband, QR, NFC oder Zimmerkarte; verlorene Karten werden gesperrt, digitale Karten aufs Smartphone gesendet.

  • Spa-Umsatz landet auf dem Konto
  • Weniger Leerlaufzeiten
  • Einfachere Mitgliederverwaltung
19 / 24 · Events, Transfer, Fahrzeuge

Eventverkauf, Transfer- und Mietwagenverwaltung

Eventtickets, Transferfahrten und Mietwagen verwalten Sie im Panel; die Kosten werden auf das Gästekonto gebucht.

Aufs KontoEvent-, Transfer- und Mietwagenkosten ins Folio

Umsätze außerhalb der Übernachtung gehen oft in separaten Büchern verloren. In Aurora legen Sie einmalige Events wie Konzerte, Seminare oder Galas, terminierte Programme wie Touren, Workshops und Kurse sowie tageweise Verleih von Ausrüstung wie Fahrrädern oder Booten an und verkaufen Tickets über Ihre Website. Im Transferbereich planen Sie Abholungen, Rückfahrten und Touren auf dem Dispositionsboard; Gäste können bei der Zimmerbuchung auf der Website gleich einen Transfer anfragen. Bei Mietwagen laufen Übergabe und Rückgabe per Assistent und digitaler Unterschrift im Panel; in allen drei Bereichen landen die Kosten auf dem Gästekonto.

  • Event- und Ticketverkauf

    Eventseite, Kontingente pro Tag und Termin, Preise nach Kinderalter; Ticketverkauf auf der Website per Karte oder Überweisung.

  • Event-Verwaltung

    Bestätigung, Storno und Zahlungsverfolgung; das Kontingent sinkt mit jedem Verkauf automatisch, die E-Rechnung wird ausgestellt.

  • Transferarten

    Abholung, Rückfahrt, Hin- und Rückfahrt, Punkt zu Punkt, stundenweise und Touren; auch Verkauf an externe Kunden.

  • Abholzeit-Rechner

    Anhand der Flug-, Fähr- oder Busankunft wird die Abholzeit des Gastes berechnet.

  • Dispositionsboard

    Zuweisung von Fahrer, Fahrzeug oder externem Anbieter; Kollisions- und Kapazitätsprüfung, Hinweise zu Führerschein und SRC-Nachweis.

  • Transfer-Preistabelle

    Preise nach Route, Fahrzeug und Leistung; Regeln für Nacht, Wochenende, Feiertage, Saison, Last Minute und Frühbucher.

  • Fahrzeuggruppen und Dokumente

    Alters- und Führerscheinanforderungen, Kaution, Kilometer- und Tankregelung; Ablaufwarnungen für Zulassung, Versicherung, Vollkasko und TÜV-Prüfung.

  • Übergabe- und Rückgabeassistent

    Kilometerstand, Tankfüllung, Schadensfotos und digitale Unterschrift auf dem Tablet; bei Rückgabe werden Verspätung, Mehrkilometer und Schäden mit der Kaution verrechnet.

  • Wartung und Berichte

    Bei geplanter Wartung wird das Fahrzeug automatisch gesperrt; Berichte zu Nutzung, Umsatz, Kosten und Nettogewinn.

  • Umsatz über die Übernachtung hinaus
  • Transferplanung ohne Überschneidung
  • Kein Streit mehr über Schäden und Kilometer
20 / 24 · Einkauf und Lager

Einkaufs- und Lagerverwaltung für Hotels

Bedarfsanforderung, Angebot, Bestellung und Wareneingang laufen über Freigabeschritte, und Sie sehen Ihre Kosten pro Zimmernacht.

DreifachabgleichBestellung, Wareneingang und Rechnung werden verglichen

Die Rentabilität eines Hotels hängt nicht nur vom Zimmerpreis ab, sondern von jedem Posten, vom Handtuch bis zum Frühstücksbuffet. Im Einkaufsmodul stellen die Abteilungen ihre Anforderungen per Smartphone oder im Panel, und je nach Betrag durchlaufen sie eine mehrstufige Freigabe. Lieferantenangebote werden nebeneinander verglichen; wird nicht das günstigste gewählt, ist eine Begründung nötig. Beim Wareneingang werden Teillieferungen, Ablehnungen und Schäden erfasst, die Eingangsrechnung wird mit Bestellung und Lieferung abgeglichen.

  • Lager und Artikelkarte

    Mehrere Lager; Einheit, Bewertungsmethode, Min-Max- und Sicherheitsbestand, Chargen-, Verfallsdatum- und Seriennummernverfolgung.

  • Lagerbewegungen

    Zugänge, Abgänge, Umlagerungen, Inventur, Schwund, Verbrauch und Rücksendungen; Warnung bei kritischem Bestand.

  • Lieferantenverwaltung

    Lieferantenkarten mit Zahlungsziel, Kreditlimit, Rabatt, Risiko und Preislisten.

  • Freigegebene Abteilungsanforderung

    Anforderungen werden per Smartphone oder im Panel gestellt und durchlaufen je nach Betrag eine mehrstufige Freigabe.

  • Angebotsvergleich

    Eingeholte Angebote stehen nebeneinander; wird nicht das günstigste gewählt, ist eine Begründung erforderlich.

  • Bestellung und Wareneingang

    Bestellfreigabe und Revisionsverlauf; Teil- oder Vollannahme, Ablehnung, Schaden und Quarantäne werden erfasst.

  • Dreifachabgleich

    Die Eingangsrechnung wird mit Bestellung und Wareneingang verglichen; das Lieferantenkonto wird aktualisiert.

  • Budget und Rezepturen

    Abteilungsbudgets mit Überschreitungswarnung; über Rezepturen für Zimmertyp, Leistung, Minibar und Speisekarte wird der Verbrauch automatisch abgebucht.

  • Kosten pro Zimmernacht

    Mit den Kosten pro Zimmernacht und pro Gast stellen Sie Ihre Preisentscheidungen auf eine solide Grundlage.

  • Kontrollierte Ausgaben
  • Schwund und Verluste sichtbar
  • Echte Zimmerkosten
21 / 24 · Benachrichtigungen und Mitarbeiter-App

Benachrichtigungszentrale und Mitarbeiter-App

Die richtige Information erreicht die richtige Person; Mitarbeitende verfolgen ihre Aufgaben in der App auf dem Smartphone.

KritischStornos mit hohem Betrag gehen sofort an die Leitung

Eine Stornierung mit hohem Betrag oder eine offene Kassendifferenz muss die Leitung sofort erfahren. Die Benachrichtigungszentrale arbeitet mit Panel-, Smartphone- und Browserbenachrichtigungen, E-Mail und SMS; erweiterte Szenarien decken Ereignisse aus Buchung, Zahlung, Kasse, Housekeeping, Lager, Agentur, Spa, Fahrzeugen und Kanälen ab. Wer mit welcher Priorität und unter welcher Bedingung informiert wird, legen Sie fest. Die Mitarbeiter-App wird wie eine App aufs Smartphone installiert und zeigt jeder Rolle nur ihren eigenen Bildschirm.

  • Erweiterte Benachrichtigungsszenarien

    Fertige Szenarien für Ereignisse aus Buchung, Zahlung, Kasse, Housekeeping, Lager, Agentur, Spa, Fahrzeugen und Kanälen.

  • Regeln festlegen

    Empfänger, Priorität, Bedingung und Wiederholungssperre; bei verzögerten Aufgaben wird die nächsthöhere Führungskraft benachrichtigt.

  • Von der Benachrichtigung zur Aufgabe

    Sie wandeln eine Benachrichtigung in eine Aufgabe um und verfolgen sie in der Liste »Meine Aufgaben«.

  • Ruhezeiten und Zusammenfassung

    Ruhezeiten, Einstellungen außerhalb der Schicht und tägliche E-Mail-Zusammenfassung vermeiden unnötige Störungen.

  • Bereitschaft und Vertretung

    Bereitschafts- und Vertretungspersonen werden festgelegt; fehlt der Verantwortliche, bleibt kein kritisches Ereignis unbeachtet.

  • Installation wie eine App

    Die Mitarbeiter-App wird wie eine App aufs Smartphone gelegt, die Anmeldung erfolgt mit dem Mitarbeitercode.

  • Rollenspezifische Bildschirme

    Zimmermädchen, Hausdame, Front Office, Haustechnik, Finanzen und Leitung sehen jeweils nur ihren eigenen Bildschirm.

  • Einkaufsanforderung per Smartphone

    Mitarbeitende der Abteilungen melden ihren Bedarf per Smartphone, der Freigabeprozess startet.

  • Kein wichtiges Ereignis geht verloren
  • Weniger Telefonate
  • Schnelles Team vor Ort
22 / 24 · Personal und Berechtigungen

Personal, rollenbasierte Berechtigungen und Sicherheit

Wer was sehen darf, wer Rabatte gewähren und wer Erstattungen freigeben darf, legen Sie über rollenbasierte Berechtigungen fest.

2 SchritteZwei-Faktor-Authentifizierung per SMS

Im Hotel gehen Geld und Gästedaten durch viele Hände. In Aurora werden die Berechtigungen jedes Mitarbeiters für Kasse, Zahlungen, Erstattungen, Rabatte, Rechnungen, Tagesabschluss und Freigaben einzeln festgelegt; Sie starten mit fertigen Rollenvorlagen und ergänzen individuelle Rechte oder Sperren. Bei riskanten Berechtigungskombinationen warnt Sie das System. Zwei-Faktor-Authentifizierung, Protokolle, Überwachung verdächtiger Anmeldungen sowie genehmigter und protokollierter Fernsupport sorgen für einen sicheren Betrieb.

  • Mitarbeiterkarte

    Die Daten und Berechtigungen jedes Mitarbeiters stehen auf einer Karte.

  • Rollenbasierte Berechtigungen

    Sie starten mit fertigen Rollenvorlagen und justieren mit individuellen Rechten und Sperren nach.

  • Aktionsberechtigungen

    Rechte für Kasse, Zahlungen, Erstattungen, Rabatte, Rechnungen, Tagesabschluss und Freigaben werden einzeln vergeben.

  • Warnung bei riskanten Rechten

    Kommen bei einer Person Rechte zusammen, die getrennt sein sollten, erhalten Sie eine Warnung.

  • Aktionsprotokolle

    Benutzeraktivitäten und Vorgänge werden protokolliert; bei Bedarf werden Sitzungen beendet.

  • Zwei-Faktor-Authentifizierung

    Zwei-Faktor-Authentifizierung per SMS und Überwachung verdächtiger Anmeldungen.

  • Protokollierter Fernsupport

    Unser Supportteam verbindet sich nur mit Ihrer Erlaubnis und protokolliert mit Ihrem System.

  • Keine unberechtigten Rabatte
  • Nachvollziehbare Vorgänge
  • Sicherer Zugriff
23 / 24 · Website und Buchungsmaschine

Online-Buchungssystem und Hotelwebsite

Auf der individuell für Ihr Hotel gestalteten Website wählen Gäste Datum und Personenzahl, sehen die Verfügbarkeit Nacht für Nacht und zahlen sicher.

Vorschau, veröffentlichenDesignänderungen vor dem Livegang sehen

Der Weg zur Direktbuchung führt über eine schnelle Hotelwebsite, auf der Gäste sicher bezahlen können. Ihre Website wird individuell für Ihr Hotel gestaltet; Designeinstellungen wie Startseitenbereiche, Slider, Galerie und Zimmerkarussell steuern Sie selbst im Panel und prüfen Änderungen vor dem Livegang in der Vorschau. In der Online-Buchungsmaschine suchen Gäste nach Datum und Personenzahl, sehen Verfügbarkeit Nacht für Nacht und Kampagnen-Labels und leisten die Anzahlung per Karte oder Überweisung. Die Website ist mehrsprachig und wird nach den Prinzipien des SEO-optimierten Webdesigns aufgebaut; auch das Admin-Panel ist in vielen Sprachen nutzbar.

  • Hoteleigene Buchungsmaschine

    Suche nach Datum und Personen, Verfügbarkeit Nacht für Nacht, Kampagnen-Labels; Buchung und Anzahlung Schritt für Schritt.

  • Sichere Online-Zahlung

    PayTR, iyzico, ZiraatPay, virtuelle POS-Terminals der Banken und Stripe; Optionen für Überweisung, Zahlung über Agentur oder vor Ort.

  • Designeinstellungen im Panel

    Slider, Buchungssuche, Zimmerkarussell, Ausstattung, Galerie, Video, Bewertungen und Footer-Menü; Vorschau und Veröffentlichung.

  • Unbegrenzte Seiten und Blog

    Unbegrenzte Seiten, Blog, Menüverwaltung, Medienbibliothek und Wasserzeichen für Bilder.

  • Alle Seiten, die ein Hotel braucht

    Zimmer und Suche, Events, Restaurant und QR-Speisekarte, Kontaktformular, Mitgliedschaft mit SMS-Verifizierung und Buchungsverlauf.

  • Verifizierte Bewertungen

    Auf der Website können nur Gäste mit Aufenthalt Bewertungen schreiben; Ihre Bewertungen schaffen Vertrauen.

  • Mehrsprachige Website

    Sprachauswahl, Weiterleitung nach Browsersprache, Übersetzungsverwaltung und automatische Übersetzung.

  • Technische SEO-Einstellungen

    Seitentitel und -beschreibung, Social-Sharing-Daten, Sitemap, 301-Weiterleitungen, Google- und Yandex-Verifizierung, Analytics-Codes.

  • KI-Bots und Spam

    Website-Zusammenfassung und Berechtigungen für KI-Bots; Spamschutz in Formularen und WhatsApp-Supportbutton.

  • Verkauf ohne OTA-Provision
  • Gäste in ihrer eigenen Sprache
  • Bei Google sichtbare Website
Responsive Hotelwebsite
24 / 24 · Kommunikation und Support

SMS, E-Mail, Bewertungslinks und Live-Support

Von der Buchungsbestätigung bis zur Erstattungsinfo erhalten Gäste automatische SMS und E-Mails; der Support ist direkt im Panel.

Gäste wollen sofort wissen, dass ihre Buchung eingegangen, ihre Zahlung angekommen oder ihre Stornierung bearbeitet ist. In Aurora erhalten Gäste bei Buchungsbestätigung, Zahlung, Storno, Erstattung und Eventtickets automatisch eine SMS aus Vorlagen; Doppelversand wird verhindert, Ihr SMS-Guthaben sehen Sie im Panel. Auch Buchungs-E-Mails entstehen aus bearbeitbaren Vorlagen. Kommen Sie nicht weiter, eröffnen Sie direkt im Panel ein Supportticket, erreichen unser Team per Live-Chat oder finden die Antwort im umfassenden Hilfecenter.

  • Automatische SMS

    Bei Buchungsbestätigung, Zahlung, Storno, Erstattung und Eventtickets erhalten Gäste eine SMS aus Vorlagen.

  • Schutz vor doppelten SMS

    Dieselbe Nachricht geht nicht zweimal an dieselbe Person; das SMS-Guthaben ist im Panel sichtbar.

  • E-Mail-Vorlagen

    Buchungs-E-Mails passen Sie an Sprache und Tonalität Ihres Hotels an.

  • Newsletter-Abonnement

    Über das Newsletter-Feld auf Ihrer Website sammeln Sie Abonnements interessierter Besucher.

  • Bewertungsplattformen

    Verknüpfungen zu TripAdvisor, Booking.com und Google Business sowie Link zu Google-Rezensionen.

  • WhatsApp-Supportbutton

    Gäste schreiben Ihnen von Ihrer Website aus mit einem Tipp über WhatsApp.

  • Live-Support im Panel

    Supporttickets und Live-Chat starten Sie, ohne das Panel zu verlassen.

  • Umfassendes Hilfecenter

    Im Hilfecenter finden Sie Schritt-für-Schritt-Anleitungen zu jedem Bereich des Panels.

  • Gäste jederzeit informiert
  • Keine unnötigen SMS-Kosten
  • Support mit einem Klick
Support und Kontakt
Gästereise

Die Reise eines Gastes durch die Hotelsoftware: von der Buchung bis zum Wiederkommen

Den Wert eines Hotelmanagementsystems erkennt man am Weg, den ein einzelner Gast von Anfang bis Ende zurücklegt. Wenn Website, Buchung, Restaurant, Zahlung und Verwaltung in einem 360°-Panel zusammenlaufen, wird keiner der folgenden Schritte in ein separates Programm oder Heft eingetragen.

  1. 01Die Buchung kommt herein

    Der Gast bucht über die Buchungsmaschine auf Ihrer Hotelwebsite, über einen Kanal wie Booking.com oder über eine Agentur. Egal aus welcher Quelle: Die Buchung landet im selben Kalender und in derselben Liste, das Zimmer wird vom Kontingent abgezogen.

  2. 02Die Anzahlung wird kassiert

    Gemäß Ihrer Vorauszahlungsregel wird die Anzahlung per Karte, Überweisung oder über die Agentur kassiert; sobald sie eingeht, wird die Buchung automatisch bestätigt. Für den Restbetrag wird eine geplante Abbuchung eingerichtet: PayTR belastet die hinterlegte Karte, ohne Karte erhält der Gast einen Zahlungslink.

  3. 03Check-in und KBS

    Die Rezeption weist dem Gast ein fertiges Zimmer zu und druckt Meldeschein und KVKK/DSGVO-Einwilligung mit einem Klick. Türkische Staatsbürger werden beim Check-in automatisch an das Jandarma-KBS gemeldet; Meldungen ausländischer Gäste gehen aus der Warteliste raus.

  4. 04Während des Aufenthalts

    Die Bestellung an der Poolbar, der Spa-Termin, der Transfer oder das Eventticket landen auf dem Gästekonto, sobald sie im jeweiligen Bereich erfasst werden. Das Housekeeping-Team erhält seine Aufgaben aufs Smartphone, der Zimmerstatus ändert sich live auf dem Board.

  5. 05Check-out und E-Rechnung

    Ohne ausgeglichenen Saldo kein Check-out: Die Zahlung wird kassiert, der Gast erhält einen PDF-Auszug und die E-Rechnung oder E-Archiv-Rechnung wird mit einem Klick ausgestellt. Das Zimmer wird auf »schmutzig« gesetzt, der Reinigungsauftrag entsteht automatisch.

  6. 06Gast 360° und Wiederkommen

    Aufenthalt, Ausgaben und Vorlieben werden auf der Gästekarte gespeichert; der Gast kann als VIP-Kandidat vorgeschlagen werden. Mit einer Geburtstags- oder Stammgastkampagne und, sofern er eingewilligt hat, per personalisierter E-Mail wird er erneut eingeladen.

Revenue Management

Intelligente Preise nach Saison und Belegung: Revenue Management im Hotel

Dasselbe Zimmer wird in der Feiertagswoche nicht zum selben Preis verkauft wie Mitte November. In der Aurora Hotelsoftware werden Saison-, Sondertags- und Belegungsregeln auf Ihren Grundpreis aufgeschlagen; der Grundpreis bleibt unverändert, und wenn Sie eine Regel entfernen, gilt wieder der alte Preis. KI-gestützte Nachfrageprognosen, Umsatzoptimierung und operative Empfehlungen erleichtern die Entscheidung, wann Sie Preise anheben und wann Sie eine Kampagne starten.

  • Regeln für Saison, Feiertage und Sondertage; Unterschied zwischen Wochentag und Wochenende
  • Preisaufschläge nach Vertriebsquelle: Booking, Expedia, Agoda, HotelRunner, ETS, Setur, Telefon, Walk-in und Agentur
  • Gestaffelte Preiserhöhung mit steigender Belegung; prozentual, als Betrag oder mit Faktor
  • Mit der Preissimulation den Preis eines Aufenthalts Nacht für Nacht vor der Veröffentlichung sehen
  • Prognose für Belegung, ADR, RevPAR und Umsatz; Vorjahresvergleich und Feiertagskalender
  • Erfassung verlorener Anfragen mit den Gründen »ausgebucht« und »frei, aber nicht gebucht«
Integrationen

Kanäle, Zahlungsanbieter und Behördensysteme der Hotelsoftware

Die folgenden Anbindungen laufen innerhalb der Aurora Hotelsoftware und werden im selben Panel verwaltet. Die Hugin-Registrierkasse und DionPOS sind eigenständige Produkte; nutzen Sie diese Geräte oder Programme, werden sie ans System angebunden.

37 fertige Anbindungen · ein Ort statt vieler Panels

Vertriebskanäle
  • Booking.com
  • Expedia
  • Agoda
  • Google Hotel Ads
  • Channex
  • Airbnb (iCal)
  • Vrbo (iCal)
  • Google Kalender (iCal)
  • Hotelbeds
Online-Zahlung
  • PayTR
  • iyzico
  • ZiraatPay
  • Stripe
Virtueller Bank-POS
  • Akbank
  • Garanti BBVA
  • QNB Finansbank
  • Halkbank
  • TEB
  • İş Bankası
  • Şekerbank
  • VakıfBank
  • Ziraat Bankası
  • DenizBank
  • Kuveyt Türk
  • Yapı Kredi
  • Albaraka
E-Rechnung
  • EDM Bilişim
  • Uyumsoft
Behördliche Meldung
  • KBS (Jandarma)
POS · separates Produkt
  • Hugin-Registrierkasse
  • DionPOS
Kommunikation und Bewertungen
  • SMS
  • E-Mail
  • WhatsApp-Supportbutton
  • Google-Rezensionen
  • TripAdvisor
  • Google Business
Vergleich

Heft und Excel oder ein Hotelmanagementsystem?

Die folgende Tabelle vergleicht, wie sich die Arbeit mit getrennten Heften, Tabellen und Programmen gegenüber einem einzigen Hotelmanagementsystem auf den Alltag auswirkt.

ThemaMit Heft, Excel und getrennten ProgrammenMit der Aurora Hotelsoftware
BuchungserfassungTelefon-, E-Mail- und OTA-Buchungen liegen an verschiedenen Orten und werden manuell zusammengeführt.Jede Buchung, ob Website, Kanal, Agentur oder Walk-in, in derselben Liste und im selben Kalender.
Preise und VerfügbarkeitPreise werden für jeden Kanal einzeln eingegeben, dasselbe Zimmer kann doppelt verkauft werden.Per Massenaktion in einem Schritt, mit Vorschau und Rückgängig; Preise und Verfügbarkeit gehen vom Panel an die Kanäle.
Anzahlung und RestbetragAnzahlungen werden ins Heft geschrieben, an den Restbetrag versucht man sich beim Check-out zu erinnern.Automatische Bestätigung bei Anzahlung; Restbetrag per geplanter Abbuchung oder Zahlungslink.
Reinigungsstatus der ZimmerDie Rezeption ruft das Housekeeping per Telefon oder Funk an.Beim Check-out entsteht automatisch ein Reinigungsauftrag, nach Freigabe der Hausdame erscheint das Zimmer als »fertig«.
GästekontoRestaurant- und Spa-Belege sammeln sich auf Papier und können beim Check-out fehlen.Restaurant-, Spa- und Transferausgaben landen automatisch auf dem Gästekonto.
KBS-MeldungAusweisdaten werden in einem separaten Bildschirm erneut eingetippt.Türkische Staatsbürger automatisch beim Check-in; ausländische Gäste gesammelt aus der Warteliste.
E-RechnungRechnungsdaten werden manuell beim Integrator eingegeben, es besteht das Risiko doppelter Rechnungen.Mit einem Klick aus dem Gästekonto; für dieselbe Buchung ist keine zweite Rechnung möglich.
ReportingAm Monatsende werden Tabellen zusammengeführt, Belegung und Umsatz werden geschätzt.Berichte zu Belegung, ADR, RevPAR und Kanälen im Vorjahresvergleich, jederzeit verfügbar.
Ablauf der Einrichtung

Wie läuft die Einführung einer Hotelsoftware ab?

Mit einer vor der Saison geplanten Einführung kennt Ihr Team das System, bevor der erste Gast durch die Tür kommt.

Häufig gestellte Fragen

Häufige Fragen zur Hotelsoftware

Schreiben Sie uns Ihre Fragen zu Ihrem Betrieb; wir beantworten sie gemeinsam mit einer Live-Demo.

Demo anfordern
01Können Direktbuchungen über die Hotelwebsite angenommen werden?

Ja. Gäste wählen An- und Abreisedatum, sehen passende Zimmeroptionen, prüfen die Zimmerdetails und buchen direkt über Ihre Website. Die Anzahlung erfolgt per Kreditkarte oder Überweisung; der Restbetrag wird gemäß Ihrer Vorauszahlungsregel bei Anreise, bei Abreise oder per geplanter Abbuchung kassiert.

02Lassen sich Zimmer, Preise und Verfügbarkeit im Panel verwalten?

Ja. Zimmertypen, Zimmernummern, Bettenaufteilung, Zimmerausstattung, Verpflegungsarten, Saison- und Wochenendpreise sowie Verfügbarkeiten werden im Admin-Panel gepflegt. Massenupdates für Preise und Verfügbarkeit sind möglich; Änderungen sehen Sie vorab in der Vorschau und machen sie bei Bedarf mit einem Klick rückgängig.

03Werden mehrere Sprachen und Währungen unterstützt?

Ja. Ihre Website ist mehrsprachig, mit Sprachauswahl, Weiterleitung nach Browsersprache, Übersetzungsverwaltung und automatischer Übersetzung. Auch das Admin-Panel ist in vielen Sprachen nutzbar. Wechselkurse werden automatisch oder manuell aktualisiert, Zahlungen mit ausländischen Karten in Währungen wie EUR, GBP und USD laufen über Stripe.

04Gibt es QR-Speisekarte, Tisch- und Rechnungsverwaltung fürs Restaurant?

Ja. Für Hotelrestaurant, Bar, Pool, Terrasse und Strand werden mehrsprachige QR-Speisekarten und Tisch-QR-Codes erstellt. Rechnungen werden aufs Zimmer, auf den Tisch oder auf die Buchung gebucht; Beträge auf belegte Zimmer landen im Gästekonto. Nutzen Sie Hugin POS oder DionPOS, lassen sich auch diese Systeme anbinden.

05Sind Eventverkauf und Kampagnenverwaltung möglich?

Ja. Events wie Konzerte, Seminare, Galas, Touren, Workshops oder Ausrüstungsverleih können Sie mit Kontingent über Ihre Website verkaufen. Kampagnenmodelle wie Frühbucher, Gutscheine, Gruppenrabatt, Langzeitrabatt und Freiplatz in der Gruppe werden angelegt; Kampagnen lassen sich gezielt für Zielgruppen wie VIPs oder Stammgäste einrichten.

06Ist die Hotelsoftware stark in Sachen SEO?

Ja. Mehrsprachige indexierbare Seiten, eigene SEO-Titel und -Beschreibungen für Zimmertypen, Blogsystem, Sitemap, 301-Weiterleitungen und Analytics-Codes werden im Panel verwaltet. Regionale Reiseführer und Kampagnenbeiträge stärken die organische Sichtbarkeit Ihres Hotels; responsives Design und Ladegeschwindigkeit sind Teil der Einrichtung.

07Wie funktioniert die Anbindung an Booking.com, Expedia und Agoda?

Die Kanalanbindung erfolgt über einen Einrichtungsassistenten Schritt für Schritt, Ihre Zimmer werden den Zimmern im Kanal zugeordnet. Preise und Verfügbarkeiten gehen vom Panel an den Kanal; neue, geänderte und stornierte Buchungen werden automatisch importiert. Airbnb- und Vrbo-Kalender werden per iCal synchronisiert.

08Lässt sich die Jandarma-KBS-Meldung aus der Software erledigen?

Ja. Türkische Staatsbürger werden beim Check-in automatisch an das Jandarma-KBS (das türkische Gästemeldesystem) gemeldet. Meldungen ausländischer Gäste und Abreisen sammeln sich in einer Warteliste und werden von dort gesammelt oder einzeln versendet. Für jede Meldung ist der Status gesendet, ausstehend oder Fehler im Archiv sichtbar.

09Mit welchen E-Rechnung-Integratoren arbeitet die Software?

Für E-Rechnung und E-Archiv (das türkische E-Rechnungssystem) arbeitet die Aurora Hotelsoftware mit EDM Bilişim und Uyumsoft. Rechnungen werden mit einem Klick aus Gästekonto, Agenturkonto, Spa- und Eventverkauf ausgestellt; die Beherbergungssteuer steht in einer eigenen Zeile, und für dieselbe Buchung ist keine zweite Rechnung möglich.

10Eignet sie sich für eine kleine Pension oder Apartmentanlage?

Ja. Das System wird passend zu Ihrem Betrieb eingerichtet; Bereiche, die Sie nicht nutzen, etwa Spa, Agenturkontrakte oder Einkauf, überladen Ihre Arbeit nicht. Der größte Gewinn für kleine Betriebe: Buchungen mit Anzahlung über die Website, Kalenderabgleich mit Airbnb und Vrbo per iCal, KBS-Meldung und E-Rechnung mit einem Klick.

11Können unsere Daten aus Excel oder einem Altsystem übernommen werden?

Zukünftige Buchungen, Gästeliste und offene Salden kommen in den Übernahmeplan. Daten aus Excel und Heften bereinigen wir gemeinsam vor der Übernahme; beim Wechsel von einem Altsystem prüfen wir, welche Daten es exportieren kann, und klären von Anfang an, was übernommen werden kann.

12Wie wird der Preis der Hotelsoftware festgelegt?

Den Preis nennen wir Ihnen in einem schriftlichen Angebot, nachdem wir Ihren Betrieb und Ihren Bedarf kennengelernt haben. Vorab führen wir eine Demo mit Ihren eigenen Szenarien durch und klären gemeinsam Einrichtung, Datenübernahme und Schulung. Für ein Angebot erreichen Sie uns über unsere Kontakt-Seite oder telefonisch unter +90 541 557 57 59.

13Wie läuft der Support nach der Einrichtung?

Sie können im Panel ein Supportticket eröffnen, unserem Team per Live-Chat schreiben oder die Schritt-für-Schritt-Anleitungen im Hilfecenter nutzen. Bei Bedarf verbindet sich unser Supportteam nur mit Ihrer Erlaubnis und protokolliert mit Ihrem System. Betriebe am Golf von Edremit unterstützen wir auch vor Ort.

Hotelsoftware

Machen wir Ihr Hotel zu einem starken digitalen Kanal für Online-Buchungen

Für Ihr Hotel, Boutique-Hotel, Ihre Pension, Apartmentanlage, Bungalows oder private Unterkunft richten wir eine Hotelsoftware ein, die Online-Buchung, Channel Management, Front Office, Housekeeping, Zahlung, KBS, E-Rechnung, QR-Speisekarte, Eventverkauf, Blog und SEO in einem Panel steuert. Kontaktieren Sie uns für eine Live-Demo mit den Szenarien Ihres eigenen Betriebs.